Im Bild ist die Schaltposition 1 (Normalgang) eingestellt. Die Zylinder-Schubstange ist abgesenkt und im Lagerzapfen eingerastet. Die Heberklinke ist ausgeschwenkt, so dass sich der Heberhebel durch die Drehung der Kurve frei auf und ab bewegen kann. Dadurch wird der Druckzylinder bei jedem Maschinenumgang in die Zahnstange eingeführt und mitgedreht.